Você foi convocado para participar de uma reunião e, os termos utilizados te deixam completamente confuso(a)? Pois é! Uma realidade até para aqueles que possuem uma boa noção em inglês.
Há expressões digamos que complicadas para o entendimento, mas utilizadas constantemente em grandes empresas. Para você não ficar de fora, Click Talentos RH - pesquisou alguns artigos e, encontramos uma explicação bem objetiva e um glossário com a tradução dos termos mais utilizados no mundo dos negócios.
Aproveite e curta a leitura:
Você está em uma reunião e de repente o seu chefe fala: “Converse com o sponsor para marcarmos um brainstorming e montarmos o briefing”. Aí o seu colega responde: “Eu já mandei um mail, mas ele está o.o.o.”. Hein?!
Se você ficou com cara de quem está boiando completamente, não se desespere. Mesmo quem fala inglês muitas vezes se perde nesse mar de termos e siglas esquisitos. Para resolver isso, montamos um pequeno "dicionário do corporativês" com as principais expressões utilizadas em reuniões. Ainda assim, se você não entender alguma coisa uma vez ou outra, não precisa ter vergonha. “O profissional pode perguntar o significado de uma palavra quando não entender, mas não deve deixar as dúvidas se tornarem um hábito”, afirma Fernanda Montero, consultora da Cia de Talentos.
Não deixe de comentar neste post, se você conhece algum termo que não esteja listado aqui.
Approach - Abordagem
Assessment - Ferramenta utilizada pela empresas para avaliar detalhadamente o perfil e as características do profissional.
Board - Conselho Diretor.
Brainstorm - Discussão ou conversa para troca de ideias sobre um assunto.
Branding - Conjunto de ações ligadas à administração de uma marca.
Briefing - Conjunto de informações para a realização de uma determinada ação, dossiê.
Budget - Orçamento.
Business Plan - Plano de Negócios.
Business Unit - Unidade de Negócios.
Case - Estudo de caso.
CEO (Chief Executive Officer) - É o profissional que ocupa o cargo mais alto da empresa, presidente.
CIO (Chief Information Officer) - É o profissional responsável pelo planejamento da área de tecnologia da informação, Diretor de TI.
CFO (Chief Financial Officer) - É o profissional responsável pela administração financeira da empresa, Diretor Financeiro.
Chairman - Presidente do conselho que dirige a empresa.
Commodity - Matéria-prima.
COO - (Chief Operations Officer) - É o profissional que cuida mais de perto da rotina do negócio, Executivo-Chefe de operações.
Coach - É o profissional que orienta a vida profissional de outras pessoas, por meio de técnicas e treinamentos específicos.
Core Business - É o principal negócio da empresa.
CRM - (Consumer Relationship Management) - Ferramenta para gestão do relacionamento com clientes.
Deadline: prazo final, data em que alguma tarefa precisa ser terminada.
E-learning: ensino ou treinamento que acontece através da Internet.
Expertise: habilidade ou conhecimento técnico em determinada área.
Feedback: retorno ou resposta sobre o resultado de um processo ou atividade.
Follow-up: entrar em contato, fazer acompanhamento.
Forecast: previsão.
Hands-on: participação ativa.
Head: é o profissional que lidera uma área, um departamento ou um projeto.
Headcount: número de pessoas que trabalham em determinada equipe.
Headhunter: caça-talentos, recrutador.
Insight: ideia súbita, percepção.
Internship: estágio.
Job rotation: rotação em diferentes áreas da empresa para adquirir novos aprendizados.
Joint-venture: associação de duas empresas ou mais para a produção, prestação de serviços, busca de novos mercados, etc.
Know-how: conhecimento.
KPI (Key Performance Indicator): indicador de desempenho.
Merchandising: conjunto de atividades de marketing e comunicação destinadas a promover marcas, produtos e serviços.
Newsletter: boletim de notícias.
Networking: rede de contatos profissionais.
OOO (Out of Office): "ou-ou-ou" quer dizer nada mais do que ausente do escritório.
Outsourcing: terceirização.
SEO (Search Engine Optimization): conjunto de técnicas que visam otimizar o posicionamento de sites nos mecanismos de busca.
Skills: habilidades ou competências.
Sponsor: é o profissional responsável pelo recurso financeiro de um projeto.
Start up: dar início a uma operação ou atividade.
Supply-chain: cadeia de abastecimento.
Trainee: profissional em treinamento.
Trend: tendência.
Target: alvo, público-alvo.
Workaholic: profissional viciado em trabalho.
Workshop: treinamento ou palestra.
Créditos Mariana Fonseca - Click Carreira

Nenhum comentário:
Postar um comentário
Um grande prazer receber seu comentário e suas sugestões.